I wish I would have found this thread when you created it.
Yes, you can, I've used it to copy characters from one TrinityCore server to another. This was in late 2017, on a 3.3.5a server. IIRC, there was an error or two, but I don't remember having to do anything that deviated too far from the instructions.