actually the easiest way to do it, create folder, right click on folder, select "Git bash here"
then type git clone https://github.com/TrinityCore/TrinityCore.git
that's it... no errors. (running this on Windows 7 Ultimate x64 so I know it works).
-Thirand