Bluechen

Hello Aokromes, i found it in the trainer string, the locale is empty. anyways thank u very mutch u helped me a lot So theres only the first question can somebody help me with that ?

Hi guys i have 2 questions maybe u can help me 1. Whats the difference between RequestItemsText Text sent to player when the player tries to talk to the NPC with the quest active but incomplete. (The text under the "Progress" title in Wowhead.) You can use certain placeholders that will be filled in in-game: $B - line break, $N - name, $R - race, $C - class, $Gmale:female; (male and female can be replace with any synonymn you want, but the order must stay the same. IE: boy:girl / man:woman / sir:madam / dude:chick) and quest_request_items and 2: How can change the Text from Valaatu ? thx

Thank you Magnuss, u wrote " rtranslate quest_complete_texts parallel and manually" is there any automated easyer easier way to do so ?

Hi guys im on my way to translate the complete Text from emglish to german. its a lot of work but im done with humans allready. so next is draenei. well i found a strange tning. Sometimes the Questobejective is in english and i have to put the german one in manualy in objectiveText1 in quest_template_locale. This will fix it. The strange thing is that all my quests before had an empty objectiveText1 but the Questobejectives are still in german. This behavior only happens now on the draenei zone so far. But why is that ?