I have repeated the whole installation process and compiled TC from the latest revision yet again, but the result is the same, so I created an issue on the bug tracker since there are more of us with this bug.
I also posted a 10$ bounty on this issue, so whoever fixes this can have a couple of beers on me (unless it's that American Budweiser piss water in which case you should buy diapers instead)